Khi bình minh đến, bởi Arushi Raina

Câu chuyện hư cấu này về một cuộc nổi dậy của sinh viên bắt đầu ở Soweto, Nam Phi, vào ngày 16 tháng 6 năm 1976, mở ra qua câu chuyện ở ngôi thứ nhất của bốn thanh niên có hoàn cảnh khác nhau nhưng cuộc sống của họ giao nhau. Một sinh viên châu Phi, Zanele, bí mật tổ chức cuộc biểu tình phản đối Đạo luật Nghị định tiếng Afrikaans, yêu cầu sử dụng tiếng Anh và tiếng Afrikaans ("ngôn ngữ của những kẻ áp bức") trong trường học. Người bạn phi chính trị của cô, Thabo, đứng đầu một băng đảng địa phương, tống tiền một chủ cửa hàng Ấn Độ, người có con gái Meena, có thiện cảm với các sinh viên. Trong khi đó, Jack, một người Afrikaner da trắng, gặp gỡ, kết bạn và yêu Zanele. Các liên minh khó có thể phát triển và thay đổi giữa bốn nhân vật chính, mỗi người trong số họ đều cảm thấy áp lực từ những người thân yêu trong việc phải tuân theo những kỳ vọng.