Chạm vào máu tôi: Những năm đầu của Fred Khumalo

Khi còn là thiếu niên, Fred Khumalo chào đón bạn bè bằng cái bắt tay và dòng chữ "chạm vào máu tôi". Nó ngụ ý tình bạn và sự tin tưởng. Câu nói đã trở thành tên của anh ấy. Hơn thế nữa, nó đã trở thành cách anh ấy nhìn thế giới. Mọi thứ đều khiến Fred Khumalo cảm động. Đã hai lần anh bị mê hoặc. Hai lần cha anh - "thằng nhà quê" - đưa anh đến inyangas để trục xuất "quỷ dữ". Hai lần mẹ anh - “gái thành thị” - đưa anh đi khám để chữa “sốt”. Anh ta hút dagga với những kẻ lừa đảo và tội phạm, anh ta móc túi "xác chết" trên những chuyến tàu tối thứ Sáu và làm công việc làm vườn ở vùng ngoại ô Larney. Anh ta học báo chí và sống chung với những người da trắng trong một xã, trong một thời gian, anh ta là người da đen duy nhất chìm trong vòng xoáy điên cuồng của rượu, ma túy và tình dục. Và rồi cuộc giao tranh đẫm máu đã chia cắt KwaZulu/Natal vào những năm 1980 đã chạm đến cuộc đời anh và cuốn anh vào một nơi kinh hoàng và bạo lực đe dọa hủy diệt anh. Khi một người bạn chết trong vòng tay của anh ấy với thế giới "Họ thực sự đã có được tôi, Chạm vào máu của tôi. Họ thực sự đã có được tôi", Khumalo nhận ra rằng nếu muốn sống sót qua cơn điên loạn, anh ấy phải chạy. Từ nhà báo và người phụ trách chuyên mục của tờ Sunday Times, một cuốn tự truyện chân thực, hài hước và sâu sắc đến kinh ngạc về việc lớn lên trong thời kỳ đầy tiếng cười và nỗi đau.