Do phía Nam Copenhagen, bởi Mark Winkler

Một lá thư đưa tin về cái chết của người bạn thời thơ ấu Karl Udengaard khiến Maximilian Fritz rơi vào con đường hồi tưởng đầy bối rối về ngày cuối cùng của ông với tư cách là biên tập viên của một tờ báo cộng đồng.

Lớn lên là con trai của một chủ trạm xăng ở thị trấn Lowveld, Max 12 tuổi bị đánh đập và bắt nạt – cho đến khi Karl Udengaard xuất hiện. Karl dạy Max cách trở nên cứng rắn hơn, trong khi tình cảm của Max dành cho Gunna Udengaard, người mẹ bí ẩn của Karl, lại âm thầm dâng trào.

Bi kịch cắt đứt mối quan hệ của Max với gia đình Udengaard giàu có. Khi những ký ức hàng thập kỷ được làm sáng tỏ, anh bắt đầu hiểu được sự đồng lõa của chính mình với những bất hạnh của anh và họ.

Due South of Copenhagen là một câu chuyện tuyệt vời về phạm vi kết nối mật thiết giữa con người, cuộc sống ở thị trấn nhỏ trong thời kỳ đỉnh cao của Chiến tranh Biên giới ở Nam Phi và những gì cần thiết để chôn vùi quá khứ.