Sự ô nhục (Đã sử dụng)

Lấy bối cảnh ở Nam Phi thời hậu phân biệt chủng tộc, cuốn tiểu thuyết nhức nhối của JM Coetzee kể về câu chuyện của David Lurie, một giáo sư 52 tuổi đã ly hôn hai lần và là giáo sư về truyền thông và Thơ lãng mạn tại Đại học Kỹ thuật Cape. Lurie tin rằng anh đã tạo ra một cuộc sống thoải mái, dù có phần thiếu đam mê, cho chính mình. Anh ấy sống trong khả năng tài chính và tình cảm của mình. Mặc dù vị trí của anh ấy ở trường đại học đã bị giảm sút nhưng anh ấy vẫn dạy các lớp của mình một cách nghiêm túc; và trong khi tuổi tác đã làm giảm đi sức hấp dẫn của anh ấy, thì những chuyến viếng thăm gái mại dâm hàng tuần vẫn thỏa mãn nhu cầu tình dục của anh ấy. Anh tự coi mình là người hạnh phúc. Nhưng khi Lurie quyến rũ một trong những học sinh của mình, anh ta đã gây ra một chuỗi sự kiện khiến lòng tự mãn của anh ta tan vỡ và khiến anh ta hoàn toàn bị thất sủng.

Lurie theo đuổi mối quan hệ của mình với cô gái trẻ Melanie - người mà anh mô tả là có hông "mảnh mai như một đứa trẻ mười hai tuổi" - một cách ám ảnh và tự ái, đôi khi phớt lờ mong muốn của cô là không quan hệ tình dục. Khi Melanie và cha cô khiếu nại anh ta, Lurie bị đưa ra trước một ủy ban học thuật, nơi anh ta thừa nhận mình có tội với mọi cáo buộc nhưng từ chối bày tỏ bất kỳ sự ăn năn nào về hành vi của mình. Trong cơn giận dữ của vụ bê bối, bị sinh viên chế nhạo, bị bạn trai của Melanie đe dọa, bị vợ cũ chế giễu, Lurie buộc phải từ chức và trốn khỏi Cape Town để đến đất nước sở hữu nhỏ của con gái Lucy. Ở đó, anh đấu tranh để khơi dậy mối quan hệ của mình với Lucy và hiểu được mối quan hệ đang thay đổi giữa người da đen và người da trắng ở Nam Phi mới. Nhưng khi ba người lạ mặt da đen xuất hiện tại nhà của họ để yêu cầu gọi điện thoại, một buổi chiều bạo lực đau khổ xảy ra sau đó khiến cả hai bị chấn động nặng nề và ngày càng xa cách nhau. Sau một thời gian ngắn quay trở lại Cape Town, nơi Lurie phát hiện ra ngôi nhà của mình cũng bị phá hoại, anh quyết định ở lại với con gái mình, người đang mang thai đứa con của một trong những kẻ tấn công cô. Bây giờ hoàn toàn bị sỉ nhục, Lurie cống hiến hết mình để làm tình nguyện viên tại phòng khám động vật, nơi anh giúp chữa trị những con chó bị bệnh và không mong muốn. Coetzee dường như gợi ý rằng chính ở đây, Lurie đã có được cảm giác từ bi cứu chuộc mà anh vẫn chưa có được trong cuộc đời mình cho đến thời điểm này.

Được viết với sự rõ ràng khắc khổ đã khiến JM Coetzee trở thành người đoạt hai giải Booker, Ghét bỏ khám phá sự sụp đổ của một người đàn ông và kịch tính hóa, với sự sống động khó quên, đôi khi gần như không thể chịu đựng nổi, hoàn cảnh của một đất nước vướng vào hậu quả hỗn loạn của nhiều thế kỷ áp bức chủng tộc.